Je komt de term chartered accountant vaak tegen in internationale contexten—op LinkedIn-profielen, in Engelstalige rapporten, bij buitenlandse accountantskantoren, of als je werkt met klanten/partners buiten Nederland.
En dan gebeurt er iets grappigs: in Nederland denken veel mensen dat “chartered” automatisch “extra officieel” of “hoger” betekent. Soms klopt dat gevoel een beetje (het is een beschermde titel in sommige landen), maar het is vooral: een andere nationale titelstructuur.
In dit artikel leg ik uit:
- wat “chartered accountant” betekent
- in welke landen je de term vooral ziet
- hoe het zich verhoudt tot de Nederlandse context
- wanneer het voor jou als ondernemer wél of juist níét belangrijk is
Wil je eerst het brede overzicht van wat een accountant doet? Start bij de accountant gids.
Wat is een chartered accountant?
Een chartered accountant is meestal een accountant met een professionele kwalificatie die wordt erkend door een officiële beroepsorganisatie (vaak in Engelstalige landen). De term zie je vooral in landen waar “Chartered” onderdeel is van de titeltraditie.
Belangrijk: “chartered accountant” is geen universele wereldtitel met exact dezelfde bevoegdheden in elk land. Het is eerder een land- en beroepsorganisatie-gebonden kwalificatie.
Veelvoorkomende afkortingen die je ziet
- CA (Chartered Accountant)
- Soms ook titels/letters die bij een specifieke organisatie horen (bijv. in het VK)
Waar kom je de term het vaakst tegen?
Je ziet “chartered accountant” vooral in:
- Verenigd Koninkrijk (en landen met vergelijkbare titelstructuren)
- Commonwealth-landen (zoals Australië, Nieuw-Zeeland, Canada—afhankelijk van de lokale beroepsorganisaties)
- Internationale accountantsnetwerken en Engelstalige rapporten
In Nederland wordt de term soms gebruikt als Engelstalige vertaling in internationale communicatie, maar dat maakt iemand niet automatisch “Nederlandse chartered accountant” (die categorie bestaat niet als standaard NL-titel).
Chartered accountant vs Nederlandse accountant: hoe moet je dit vergelijken?
In Nederland praat je doorgaans over accountants in een Nederlandse context via taken/verklaringen en het soort opdracht (jaarrekening, samenstellen, controle). Dat is voor jou als ondernemer meestal veel relevanter dan het label.
Als je het praktisch wil bekijken:
De nuttige vraag is niet: “Is iemand chartered?”
Maar: wat moet er gebeuren en welke zekerheid is nodig?
- Gaat het om jaarstukken en professionalisering? Dan zit je snel in de hoek van jaarrekening accountant en eventueel samenstellingsverklaring accountant.
- Gaat het om controle/audit en een oordeel met hogere zekerheid? Dan kom je uit bij audit accountant uitleg en de bijbehorende controleverklaring accountant.
Waarom dat verschil belangrijk is
Omdat “chartered” je niet vertelt:
- welke opdracht iemand doet
- welke standaard of wetgeving geldt
- welke verklaring je uiteindelijk nodig hebt
Dat bepaalt de praktijk, niet het woord op het visitekaartje.
Wanneer is “chartered accountant” wél relevant voor jou?
1) Je werkt internationaal (klanten, leveranciers of investeerders)
Engelstalige documenten gebruiken soms “chartered accountant” als herkenbare term. Dan is het handig om te snappen dat het een lokale kwalificatie kan zijn en dat de interpretatie afhangt van het land.
2) Je krijgt een audit- of assurance-vraag in internationale context
Als een partij vraagt om “audited financial statements”, dan gaat het om het proces (audit) en het oordeel (verklaring). Dan is het nuttig om te begrijpen wat audit inhoudt: zie audit accountant uitleg.
3) Je leest rapporten of cv’s van buitenlandse professionals
Dan helpt het om te weten dat “CA” meestal betekent: professioneel gecertificeerd in dat land. Maar je moet nog steeds vragen: “Wat is de scope van hun werk en welke standaard hanteren ze?”
Wanneer is het níét zo belangrijk?
Je bent ZZP of lokaal MKB met NL-verplichtingen
Dan is de vraag vooral: welke ondersteuning past bij jouw bedrijf en administratie?
- Voor zelfstandigen: ZZP accountant
- Voor MKB: MKB accountant
In die situaties heb je meer aan helderheid over samenwerking, workflow en verantwoordelijkheid dan aan internationale titelnuances.
Een praktische start: accountant software (scheelt gedoe én herstelwerk).
Veelgemaakte misverstanden (en hoe je ze voorkomt)
“Chartered = altijd beter dan Nederlandse accountant”
Niet per se. Het is een andere titelstructuur. Kwaliteit blijkt uit werkwijze, ervaring en hoe iemand jouw situatie snapt.
“Als iemand CA is, mag hij overal audit verklaringen afgeven”
Verklaringen en bevoegdheden zijn vaak gebonden aan land, wetgeving en beroepsorganisatie. Bij internationale dossiers is het belangrijk welke standaarden gelden en waar het rapport wordt gebruikt.
“Het woord zegt genoeg”
Nee. Vraag liever door op:
- soort opdracht (samenstellen vs audit)
- welke normen/standaarden
- wat jij moet aanleveren
- welke output je krijgt (jaarrekening, verklaring, rapport)
FAQ
Is “chartered accountant” hetzelfde als een accountant in Nederland?
Niet één-op-één. Het is een internationale term die vaak een nationale kwalificatie beschrijft (bijv. in Engelstalige landen). In NL kijk je praktischer naar de opdracht en benodigde zekerheid.
Wanneer heb ik te maken met audit in plaats van samenstellen?
Als een externe partij extra zekerheid eist (bijv. financiers/investeerders/subsidies). Lees dan audit accountant uitleg en controleverklaring accountant.
Wat is het beste startpunt als ik gewoon “de basis” wil snappen?
De accountant gids geeft je het totale overzicht.
Verder lezen
- Overzicht: accountant gids
- Jaarstukken: jaarrekening accountant
- Audit & verklaring: audit accountant uitleg en controleverklaring accountant
- Context: ZZP accountant en MKB accountant